当前位置: 首页 >> 学生园地Student Corner >> 正文

刘静怡 | 带着我的北外翻译梦前行

[发表时间]:2020-07-02 [来源]:

2019年7月,我收到了总分545分的中考成绩单,进入海淀区排名前1/10,达到海淀区多所优质高中的录取分数线。

中考成绩下发后,我去了几所示范校的开放日进行咨询,考虑志愿填报。同时,我也收到了本校高中复语精英班的预录取通知书。我与父母进行了认真的讨论与思考,最终填报志愿时,选择了留在本校高中学习。原因如下:

首先,我最为看重,并且在我决定留校中起决定性作用的就是澳门黄金城平台的复语课程。我来自初中的德英复语班,初中阶段已经学习了三年德语,并取得了德语DSD1语言水平考试的B1等级证书,特色的复语文化课程深深吸引我,而高中的复语精英班同样开设了课时充足的复语课程,一周有6节复语课,其中4节中教课,2节外教课,还有丰富的复语文化澳门黄金城及国际交流澳门黄金城。并且,我所学习的德语,每年都有免费的语言考级机会(我目前已经开始着手准备今年12月份的DSD2等级考试),而加强复语水平、考取等级证书,对未来的语言专业发展有着很大作用(北京外国语大学的提前招生项目等),除此之外,德语DSD项目也是去德国留学的非常好的项目,DSD毕业生通过B1且高考达到一本线,就可以直接申请德国大学的预科,通过预科选拔考试后,可就读于该大学预科。我高二高三的学长学姐,有的已经以接近满分的成绩考取了德语C1等级,在申请德国大学方面优势更加显著。

除此之外,澳门黄金城平台文化课的实力也棒棒哒。澳门黄金城平台近年来历届高考成绩都得到了海淀区教委的点名表扬,很多学长学姐考取了心仪的重点大学。同时,初中三年在附校的学习,让我熟悉了这里的学习环境、教学风格、规章制度,所以不会出现学习环境不适应的情况。再者,澳门黄金城平台高中规模精致,生均资源优势明显,在这里每个学生都能获得澳门黄金城注册的机会,澳门黄金城注册的参与各类澳门黄金城的平台,各种高级别的平台,受重视度也会更高。高一这一年,我任职了澳门黄金城平台校团委学生委员、高中部团总支书记一职,并加入了学生会的电台部门,高二年级有可能当选下一届学生会干部。这对我的综合能力提升是特别好的锻炼机会,其他同学也有各种各样的机会,我们像茁壮的小苗,在北外附校的沃土上健康生长。

高一一年的学习生活中,老师们对我们的学习辅导非常认真,有问题随时辅导答疑,教学的针对性很强,我感到收获很大。

综上,我选择了兼容并包、视野开阔、资源优势突出、国际氛围浓厚的北外附校。

当然,我认为,成绩不仅要靠学习环境,澳门黄金城注册的是自己的努力和决心。我会带着我的北外翻译梦,努力前行。

2020届初三毕业的学弟学妹,虽然疫情给中考带来不同以往的压力与考验,但我们仍可以用自己的努力认真把握每一次跃起!预祝大家考出好成绩,我在北外附校高中,等你们!